Kategorien
Engrish Kurioses

Engrish

Lift is unstoppable

Kategorien
Kurioses Leben Menschen

Tokyo, die vielleicht kleinste Stadt der Welt…

Heute Abend, nach einem wie ueblich langen Arbeitstag, gehts also mit der UBahn nach Hause, hoer dabei noch fleissig podcasts (um japanisch zu lernen), beim umsteigen fallen mir da zwei auslaender (also nich japaner auf), irgendwie zeigen sie auf mich, reden, scheinen irgendwie gluecklich mich zu sehen.

Denk mir, okay zwei Auslaender die happy sind dass sie jemand treffen den sie auf englisch nach dem Weg fragen koennen. Also, will ja nicht so sein, Kopfhoerer raus , hingegangen, und dann sagen sie:

„Bist du der Harald?“

(wtf? ich muss mich wohl grad verhoert haben..)

„Wie bitte?“ (das es deutsch war hab ich also doch erkannt 😉

„Bist du der Harald, Bruder vom Peter?“

(okay, langsam daemmerts, das eine Gesicht kommt mir tatsaechlich bekannt vor..)

„Ich bin der Michi“, okay, als er das gesagt hat ist es mir auch wieder eingefallen 😉

Ich mein, Wow, ist der Michi mit (s)einer Freundin einen Tag lang in Tokyo, und man trifft sich..

Image006

Tokyo ist ja sooo klein,…
Waer ja nicht das erste mal das man in Tokyo Leuten uebern Weg laeuft..

Vor ca 2 Wochen, mit nem Kumpel (der hier wohnt, Deutscher) weggegangen, auf das Uni(Uni fuer Fremdsprachen)- Fest seiner Freundin (japanerin die sehr gut deutsch spricht) gegangen, dort mehrere Deutsche und deutsch sprechende Japaner kennengelernt, und irgendwann hoer ich von einem deutschen das wort „depfa“. Denk mir, woher weiss der wo ich arbeite, hab ich ihm doch garnicht gesagt…. . Stellt sich also heraus das er auch bei der Depfa Praktikum gemacht hat, vor ca 1,5 Jahren. Das gab viel gespraechsstoff fuer den abend, und danach mit den Kollegen 😉

Nr3: Siehe artikel zu Capoeira..

Nr4: Das erste mal in Japan, mit Tobi Chris und Suzi, treffen wir in Kyoto einen Taiwanesen (oder so) in unserem Ryokan(Japanesestyle-inn) (Uno House, everything is possible in UNO HOUSE) , hatten einen lustigen Abend, etwas Sake getrunken und ihm auf deutsche zaehlen beigebracht (hoerte sich dann so an: ais,swuai, drrrei). Naja wir setzen unsere Reise fort, und die letzten Tage sind wir also in Toyko (nicht: Kyoto) und laufen dort in Akihabara (DEM elektronik und manga viertel der stadt, da gehts ganz schoen zu..), und treffen ihn dort zufaelligerweise wieder.. Tokyo ist echt klein,…

Mal sehen wer mir als naechsten ueber den Weg laeuft…

Kategorien
Uni

endlich Urlaub…

So, die Uni hat nur 2 Monate laenger gebraucht als angekuendigt aber meine Beurlaubung ist durch!

Ich haette ja garnicht erwartet dass es ueberhaupt so schwer wird eine Beurlaub zu kriegen, aber als ich beim Studienberater nachgefragt habe was ich tun muss war seine Antwort „Oh, das wird schwer.., wir geben keine blanko Beurlaubungen…“

Naja beim Immaamt nachgefragt, brauch n Gutachten, okay, zum Professor (Zagst, der legt wert auf praxis), und darum geben, okay macht er, bzw seine Sekretaerin, die dann natuerlich prompt 2 wochen krank war..
Als sie dann wieder da war, hab ich ihr gesagt was so in etwa reinsollte ins Gutachten. Da das wohl zu viel war, durfte ich das einfach selber schreiben. Eigenartiges Gefuehl ueber sich selbst zu schreiben aus der Sicht des Professors der mich nicht kennt. Wie viel Loben soll man?? Naja es hat ja geklappt!

Gleich mal dem Professor ne EMail schreiben und danken.